51、Le fond de ton coeur est plus loin que le bout du monde.
天涯咫尺间,侬心何其远。
52、En art comme en amour, l'instinct suffit.
爱情和艺术一样,都是直觉使然。
53、L'amour n'a point d'âge : il est toujours naissant.
爱情怎么会有沧桑,所以一切都是当初的模样。
54、Un sourire est une clef secrète qui ouvre bien des coeurs.
微笑是一把可以打开心门的秘密钥匙。
55、Les gens protègent ce qu'ils aiment, et toi, que veux-tu protéger?
人们保护他们的所爱,你呢,保护什么?
56、La pensée a des ailes. Nul ne peut arrêter son envol.
思想有一双翅膀,没有什么可以阻止她飞翔。
57、Ce n'est pas que la vie soit courte, c'est que le temps passe vite.
不是我们的生命短暂,而是时光飞逝。
58、Ferme les yeux, et le monde devient celui que tu veux.
闭上眼睛,世界就会变成你想要的样子。
59、La vie c'est comme une boîte de chocolats, on ne sait jamais sur quoi on va tomber.
生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。
60、Quand je suis triste, je pense à vous, comme l'hiver on pense au soleil, et quand je suis gai, je pense à vous, comme en plein soleil on pense à l'ombre.
忧伤时,想你,仿若严冬里对暖阳的思念;快乐时,想你,又如盛夏时的绿荫渴求。
61、Je rêve de vos rêves, je désire vos lointains
我梦着你的梦,想去有你的远方。
62、Si le coeur vieillit, le rêve vieillit aussi
心一旦老去,梦也会随之老去。
63、Quand tout est fichu, il y a encore le courage
当一切都彻底无望的时候,我们还有勇气。
64、Un seul être vous manque et tout est dépeuplé.
失去唯一心爱的人,熙攘红尘于我而言,不过一眼荒芜。
65、Le plus grand bonheur que puisse donner l'amour, c'est le premier serrement de main d'une femme qu'on aime.
爱情里最幸福的事,莫过于第一次握紧心爱人的手。
66、Un homme, ça peut être détruit, mais pas vaincu.
一个人可以被毁灭掉,但不能被打败。
67、La vie est comme un oignon, on retient toujours ses larmes en l'épluchant.
生命就是一个洋葱,我们泪汪汪的,一层层剥开它。
68、Malgré ma banalité, je trouve toujours que mon amour pour toi est tellement joli.
不管我本人多么平庸,我总觉得对你的爱很美。
69、Je ne suis pas intelligent, mais je comprends ce que est l'amour.
我不是个聪明人,但我懂得什么是爱!
70、Tu t'en vas à la dérive Sur la rivière du souvenir,Et moi, courant sur la rive,
独自一人远离航线,飘流在回忆之河,奔涌如昨。
71、Faire ce que tu aimes bien est la liberté, aimer ce que tu fais est le bonheur.
做自己喜欢的事是自由,喜欢自己做的事是幸福。
72、Parfois, ce que nous n'arrivons pas à changer nous changera à la fin
很多时候,那些我们无法改变的事情,最终改变了我们。
73、Est-ce qu'une vie simple n'est jamais une avanture splendide?
简单的生活何尝不是一场华丽的冒险。
74、Les fleurs au printemps ont déjà flétri , les feuilles en été n'ont pas encore langui
春花已落,夏叶未老。
75、Pour vivre heureux, vivre cachés.
隐姓埋名,幸福安定。
76、j'espere que je sache comment te quitter.
我希望我知道该如何戒掉你。
77、La plus heureuse personne est celle à qui peu de chose suffit.
知足者常乐。
78、J'espère que quelqu'un me comprendra bien, même si je ne dirai rien.
我希望有一个人会懂我,即使我什么都没说。
79、Est-ce que qulqu'un te manque à cause d'une chanson? est-ce que tu aimes une ville à cause de quelqu'un? est-ce que tu as la nostalgie d'une sorte de vie à cause d'une ville?
你会不会因为一首歌而想起一个人,会不会因为一个人而爱上一座城,会不会因为一座城而怀念一种生活。
80、Les coeurs dont les gens croient des contes ne vieilliront jamais.
相信童话的人,心永不老。
81、Des milliers jours merveilleux à venir ne sont pas préférables à un présent doux.
千万个美丽的未来,抵不上一个温暖的现在。
82、L'amour n'éprouve pas les vicissitude, donc nous sommes encore jeune d'aspect.
因为爱情怎么会有沧桑,所以我们还是年轻的模样。
83、Le moment où tu veux relâcher, réfléchis sur la raison pour laquelle tu tiens le coup au début.
在你想要放弃的那一刻,想想为什么当初坚持走到了这里。
84、La vie n'est pas une destination, mais un voyage. Profites-en!
人生是一次旅行,而不是目的地。尽情享受吧!
85、Le but de la vie est de jouir de chaque moment
生活的目的在于享受每个当下。
86、Le bonheur, c'est de se réveiller en pleine nuit en se rendant compte que l'on peut encore dormir quelques heures.Bonne nuit!
幸福是半夜醒来意识到还可以再睡几个小时。晚安各位!祝大家都能体会到这种幸福!
87、Rien ne compte.
神马都是浮云。
88、J'aime souvent lever les yeux au ciel, parce que je sais, sous le même ciel, elle voit le même paysage.
没事的时候我喜欢看天空,因为我知道,同一片天空下,她也在看同一片风景。
89、Si tu blesses le coeur de quelqu’un, il existe une personne qui blessera ton coeur selon la volonté ou non, c’est l’amour.
感情就是这样,你伤了别人,无论有意无意,就总会有一个人来伤你。
90、J'ai arrangé la scène et le décor tout seul, pour le temps où on se présente dans la même pièce de la vie, j'ai fait tous mes efforts.
我一个人布置的舞台和背景,为了生命里和你同台演出的时光,我尽心尽力。
91、S'il n'y a plus de larmes, notre coeur deviendra un lac tari.
如果没有了眼泪,心是一面干涸的湖。
92、L'amour sacrifie tout, mais il est toujours riche.
爱情献出了一切,却依然富有。
93、Le cheval virevoltant est le plus cruel jeux du monde, on se poursuit en se trouvant à une distance permanante.
旋转木马,世界上最残忍的游戏。因为我们彼此追逐,却怀着永恒的距离。
94、Les anges n'ont pas forcément d'aile, mais ont sûrement un sourire merveilleux.
天使不一定有翅膀,却一定会有美丽的微笑。
95、Il y a toujours des gens qui ont une relation plus intime que l'amitié entre eux, mais elle n'atteindra jamais à l'amour.
总有些人,超越了友情,却到不了爱情。
96、Le bonheur, c'est de faire ce que l'on aime.
能做自己喜欢的事就是幸福。
97、Après la pluie, toujours le beau temps.
阳光总在风雨后。
98、La vie offre tant de surprises. Même les chemins parallèles finissent par se croiser.
生活赠与我们那么多的惊喜,两条平行线也有交会的一天。
99、Ne sois pas pressé, le meilleur apparaît toujours au moment le plus inattendu.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
100、L'attente n'est pas fatigante, car le pire de tout, c'est d'attendre sans espoir.
等待不苦,苦的是没有希望的等待。
[最后编辑于 2016-04-01 15:07 ]
请登录后评论~